티스토리 뷰

반응형

Key Express


1. I have a lot on my plate


: 접시에 음식이 가득 -> 할 일이 쌓임


2. My life is hectic (헥틱) / My schedule is hectic

: Busy 보다 강도가 더 쎈 -> very very busy  : 내 삶(스케줄)이 정신없이 바빠


3. I am always on the go

: 항상 분주해. 바빠. (분주하게 움직이는 상태)




Conversation


1.

A : Hey, I am going out for dinner with Jane. Do you want to join (us) ?


B : 진짜 같이 가고 싶은데, 지금 너무 바빠. 다음에 하자.

I really want to (join). But I have a lot on my plate. Can I get a rain check ? // Can I take a rain check?


I am busy 말고

next time 말고...ㅋㅋㅋ > rain check : 다음 기회 표 (비오는 날에 받은), 제안 받았을 때 다음을 예약



2.

A : Wow~ Who is this! I haven't seen you for ages. How have you been?

이게 누구야 ! 오랜만이네. 어떻게 지냈니?


ages 는 나이, 긴 시간 의미     (For ages/ In ages) : 오랫동안


B : 스케줄이 너무 빡빡했어. 저번 날에 출장이 너무 많았어.

My schedule has been hectic.  I had too many business trips last month.


have PP 사용 : 지금까지 너무 바빴어~

trip : 여행     business trip : 출장 (비지니스 목적)



3.

A : I think we need to meet up without Susan this time.

이번에 수잔 빼고 만나야겠다고 생각해.


meet up : 만나다


B : 응. 걘 항상 너무 바빠. 어떻게 그걸 다 하는지 몰라.

Yeah, She is always on the go. I don't know how she juggles everything.


how she does everything... 대신 

juggle : 저글링 느낌, 한번에 많은 일을 처리(handling)


반응형
댓글